|
|
|
 |
|
|
1. 문헌 ëª©ë¡ > 14. 14世 > |
|
| 7. <요재공>병ìžì°½ì˜ì¹ ì˜ì‚¬ì¶©ì˜ë¹„문(丙åå€¡ç¾©ä¸ƒç¾©å£«å¿ ç¾©ç¢‘æ–‡) |
|
| 병ìžì°½ì˜ì¹ ì˜ì‚¬ì¶©ì˜ë¹„문(丙åå€¡ç¾©ä¸ƒç¾©å£«å¿ ç¾©ç¢‘æ–‡)
æœé®®æœ å—å€ì™€ åŒ—èƒ¡ì˜ ä¾µå¯‡ì— ë‚˜ë¼ì˜ å±é›£ì„ æ•‘í•˜ê³ ìž ì¼ì–´ë‚œ ç¾©å…µì€ æ°‘æ—æ£æ°£ì˜ 脈æì´ìš” æ°‘æ—æ£ç¾©ì˜ 발로로 韓民æ—å²ì— í르는 é‚ì´ë¡œë‹¤. 蘆嶺å—ìª½ì€ é‚¦åœ‹ì˜ è—©å±ìœ¼ë¡œ ç¾©å…µì´ ç–æºåœ°ì˜€ë˜ ë°” å¯¶åŸŽì˜ æ·³æ˜Œè¶™æ° ä¸€é–€ 七義는 ì´ ç¾©å…µç²¾ç¥žì„ å…·ç¾í•œ 본보기ì´ë‹ˆ 趙廷亨 廷顯 弘國 昌國 興國 舜弼 èˆœç«‹ì˜ ä¸ƒç¾©å£«ëŠ” éº—æœ«æª¢æ ¡é–€ä¸‹ä¾ä¸ì„ 지낸 玉å·åºœé™¢å› å¿ ç»å…¬ 農隱先生 諱 å…ƒå‰ì˜ 後å«ì´ë©° 通訓大夫 æµ·å—縣監 清庵公 諱 ä¹‹æ¼¢ì˜ å« æ›¾çŽ„ì¸ æœè¦ªë“¤ë¡œ å¯¶åŸŽì— ä¸–å±…í•˜ì—¬ å¿ åë¡œ 顯é”í•œ å®¶é–€ì˜ å‡ºèº«ì´ë‹¤. ä»ç¥– 一四年 一å…三å…å¹´ 丙å åäºŒæœˆì— æ¸…ì— å¤ªå®—ì´ é¾éª¨å¤§ ç‰ì„ 앞세워 åè¬å¤§è»ìœ¼ë¡œ 怒濤와 ê°™ì´ ä¾µå¯‡í•˜ì—¬ ì˜´ì— å¦ƒå¬ªê³¼ 王åë“¤ì€ æ±Ÿè¯ë¡œ ì˜®ê¸°ê³ ë’¤ë”°ë¥¸ å¤§çŽ‹ì€ ê¸¸ì´ ë§‰í˜€ 世å와 ê°™ì´ å—æ¼¢å±±åŸŽì— æ’é·í•˜ì—¬ 清è»ì— 包åœë˜ë‹ˆ å±±åŸŽì€ å…µåŠ›ê³¼ è»ç³§ì´ ä¸è¶³í•˜ì—¬ å˜äº¡ì´ æœå¤•é–“ì— ë†“ì¸ ç·Šè¿«í•œ 情勢였다. ì´ì— å¤§çŽ‹ì€ å‹¤çŽ‹æ•Žæ›¸ë¥¼ ë‚´ë ¤ ç¾©æ—‹ì˜ ä¾†æ´ì„ 求하니 諸é“ì˜ ç¾©å…µì´ å€¡èµ·í•˜ì˜€ë‹¤. 光海å›ì€ æ˜ŽÂ·é‡‘ê³¼ì˜ å¤–äº¤ë¥¼ 잘 æ“縱하였으나 åæ£í•œ ä»ç¥–는 崇明排金ç–ì„ ì¨ì„œ ä»ç¥– 五年 一å…二七年 ä¸å¯èƒ¡äº‚ì„ ì•¼ê¸° å¾Œé‡‘ì˜ æ±—ê³¼ 兄弟之誼를 ë§ºê³ è¬›å’Œí•˜ëŠ” å±ˆè¾±ì„ ì¹˜ë£¨ì—ˆëŠ”ë° ä»ç¥– 一四年 四月 å¾Œé‡‘ì˜ æ±—ì¸ å¤ªå®—ì´ ç¨±å¸í•˜ê³ 國號를 清ì´ë¼ ê³ ì³ æœé®®ì— 稱臣하기를 å¼·è¦í•˜ìž ä»ç¥–å¤§çŽ‹ì€ æ–¥å’Œæˆ°å®ˆë¡œ 나가 宣戰敎書를 ë‚´ë¦¬ìž æ¸…å¤ªå®—ì´ è¦ªížˆ ä¾µå† í•˜ì—¬ 와서 ä¸åŽŸæ”»ç•¥ì˜ éšœç¢ë¥¼ ëœë ¤ê³ í•¨ì´ ä¸™å胡亂ì´ë‹¤. 勤王敎書가 ë‚´ë¦¬ìž å¯¶åŸŽì—서는 隱峰 å®‰é‚¦ä¿Šì˜ é¦–å€¡ìœ¼ë¡œ åˆ—é‚‘ì— æª„æ–‡ì„ ë„워 æ“§ç¾©í• ê²ƒì„ æ¿€å‹µí•˜ìž ì´ë•Œ 淳昌趙æ°é–€ä¸ì˜ åŒçŸ¥ä¸æ¨žåºœäº‹ 諱 å¼˜åœ‹ì€ å¾žå”çˆ¶ì¸ è«± 廷亨과 察訪 諱 廷顯ì—게 ã€Œç”Ÿì— ç¾©ë¥¼ å–í•¨ì— ì§€ê¸ˆì´ ë°”ë¡œ 때가 아니오리까. åœ‹å®¶ì˜ å±é›£ì— ì–´ì°Œ 앉아서 ë³´ê³ ë§Œ ìžˆì„ ìˆ˜ 있으리까.ã€ í˜¸ì†Œí•˜ì˜€ê³ è«± èˆœå¼¼ì€ ã€Œë¹„ë¡ è‰é‡ŽåŒ¹å¤«ì¸ë“¤ å®—åœ‹ì´ å‚¾è¦†ë˜ëŠ” ê²ƒì„ åè¦–í• ìˆ˜ 있으리오. 倡義赴難하여 å®—ç¤¾ì˜ å±æ€¥ì„ 救하는 ê²ƒì´ è‡£åì˜ ç•¶ç„¶í•œ é“ç†ë¡œ ìƒê°í•˜ì˜µë‹ˆë‹¤.ã€ í•˜ê³ ç»è°í•˜ì—¬ æœè¦ªä¸ƒç¾©ë¡œ 擧義하니 ä¸€é–€ä¸ƒç¾©ì˜ ç¨±é Œì´ ë†’ì•˜ì—ˆë‹¤. 長興 樂安 興陽 昇州 ç¾…å·ž 등지 義士가 å®‰é‚¦ä¿Šå…ˆç”Ÿì„ ç¾©å…µå°‡ìœ¼ë¡œ 삼아 ç¾©é™£ì„ ì •ë¹„í•˜ë‹ˆ ä»ç¥– 一五年 ä¸ä¸‘ æ£æœˆì´ì—ˆë‹¤. ç¾©é™£ì€ é•·åŸŽ 金æºë¥¼ ê±°ì³ ç¤ªå±±ì— ì´ë¥´ëŸ¬ æ¹–å—列邑 義兵과 åˆå‹¢í•˜ì—¬ 清州로 進è»í• ì¦ˆìŒ æ±Ÿéƒ½ê°€ é™·è½ë˜ì–´ 妃嬪과 王åê°€ 清è»ì—게 잡힌 ë°” ë˜ì—ˆë‹¤ëŠ” æ‚²å ±ë¥¼ 接한 ä»ç¥–는 æ£æœˆ 三åæ—¥ ä¸‰ç”°æ¸¡ì˜ å—é™å£‡ì—ì„œ 清太宗ì—게 é™ä¼í•˜ê³ 稱臣하였으니 ì´ë³´ë‹¤ ë”í•œ æ°‘æ—ì˜ æ¥è¾±ì´ 있으랴! ç—›æ†¤í• ë¿ì´ë¡œë‹¤. å»Ÿå ‚ì—ì„œ ç´›çˆí•˜ë˜ 主戰論과 ä¸»å’Œè«–ì´ å¤åŸŽì—서까지 ê·¸ 交熾를 ë”하여 é™æ›¸ë¥¼ è‰í•œ 者와 ì°¢ì€ è€…ê°€ 있었으니 ì–´ì°Œ 宗社가 ä¿å…¨ë˜ë¦¬ì˜¤. 洪翼漢 尹集 呉é”æ¿Ÿì˜ æŠ—ç¯€ì€ è¬ä»£ì˜ æ®·é‘‘ì´ìš” 崔鳴å‰ì˜ å’Œè°ëŠ” ä¸€æ™‚ì˜ å½Œç¸«ì´ì—ˆë‹¤. 壬亂 七年ì—ë„ åœ‹å¨ë¥¼ 圖謀하였거늘 åä½™æ—¥ì˜ èƒ¡äº‚ì— ê²ªì€ æ¥è¾±ì€ è¬å¤ì— 없는 ì¼ì´ì—ˆë‹¤. ç½·å…µæ¸é„‰í•œ ç¾©å£«ë“¤ì€ ì´ë“¬í•´ 斥和三å¸å£«ì˜ å¿ ç¯€ì„ ê¸°ë¦¬ê³ ìž è«± 弘國 諱 舜弼 諱 é³´åœ‹ì˜ å£» 文希舜 朴長春 安厚之 ç‰ ä¸‰åä¸ƒäººì˜ ä¸™å倡義 諸公들로 æ–°äºå¥‘를 ë§ºê³ äºåå· å·´ç¾…æ´ž(芦洞è‰ç”°)ì— å¤§æ˜Žç¤¾ë¥¼ è¨å£‡í•˜ì—¬ 春秋로 追慕하며 隱居하였으니 æ–°äºå¥‘는 國æ¥é›ªè¾±ì˜ 盟約ì´ì—ˆë‹¤. ä¸€é–€ä¸ƒç¾©ì¸ è«± 廷亨 諱 å»·é¡¯ì€ è»è³‡ç›£ åƒ‰æ£ è«± çªì˜ åì´ê³ 諱 弘國 諱 æ˜Œåœ‹ì€ æˆ¶æ›¹åƒè° 諱 å»·ç¾Žì˜ åì´ê³ 諱 èˆˆåœ‹ì€ ç¦¦ä¾®å°‡è» è¨“ç·´åˆ¤å®˜ 諱 å»·å¼ì˜ åì´ê³ 諱 舜弼 諱 èˆœç«‹ì€ è«± å£é¾ì˜ åë¡œ 壬亂義兵將 é€²å‹‡æ ¡å°‰ç¾©èˆˆéƒ¨å°‡ 諱 å»·ç¾©ì˜ å«ì´ë‹¤. 諱 廷義 諱 廷美 諱 å»·å¼ì€ 兵曹åƒåˆ¤ 諱 ç“˜ì˜ åì´ê³ 諱 瓘과 諱 çªëŠ” æµ·å—縣監 清庵 諱 ä¹‹æ¼¢ì˜ åì´ë‹ˆ 七義士는 æ¸…åºµå…¬ì˜ ç›´ç³»å«ë“¤ë¡œ ä¸–è¥²å¿ ç¾©ì˜ ç¾©å£«ë“¤ìž„ì„ ì•Œë¦¬ë¡œë‹¤. æœé®®ì€ æ¸…ì— äº‹å¤§í•˜ë‹¤ê°€ 一八ä¹ä¸ƒå¹´ å…‰æ¦ å…ƒå¹´ì— å¤§éŸ“å¸åœ‹ìœ¼ë¡œ 自主ç¨ç«‹ë˜ì—ˆìœ¼ë‹ˆ 冥冥ä¸ì— 계시는 ä¸ƒç¾©å£«ì˜ è‹±éˆë„ 기ì¨ì´ 있으리로다. ä¸ƒç¾©å£«ì˜ æ°£æ…¨ì™€ 節義는 나ë¼ì˜ 命脈ì´ìš” ê²¨ë ˆì˜ ç¾©æ°£ë¡œ ç„¡ç‰å±±ì˜ å½°ç¾©é¤¨ì— äº«ç¥€ë˜ì—ˆìœ¼ë‹ˆ æ°¸é í•œ 國祚와 함께 ê¸¸ì´ ê²¨ë ˆì˜ çˆ¼è±†ë¥¼ 받으실 것ì´ë‹¤. å¯¶åŸŽì€ ä¸™åå€¡ç¾©ì˜ ç¾©é„‰ì´ë‹¤. ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì—ë„ æ·³æ˜Œè¶™æ° å¯¶åŸŽé–€ä¸ê³¼ ê°™ì€ ä¸ƒç¾©ì˜ ä¾‹ê°€ 없으니 ê·¸ å¿ ç¾©, ê²¨ë ˆì˜ é¾œé‘‘ìœ¼ë¡œ ë†’ì´ ë¹›ë‚ ê²ƒì´ë‹¤. 丙å倡義 ä¸‰äº”ä¸ƒå¹´ì„ ë§žì•„ 後å«ë“¤ì´ ì •ì„±ì„ ëª¨ì•„ ä¸ƒç¾©å…ˆç¥–ì˜ å¿ ç¯€ì„ ê¸°ë¦¬ê³ ìž å¿ ç¾©ç¢‘ë¥¼ ì„¸ì›€ì— éŠ˜ì„ è«‹í•œ 邦基 瑩基 å•“è³¢ ç”«ì˜ ê°¸ë¥µí•œ ëœ»ì„ ë°›ì•„ å²å®˜ì€ éš±å³°å€¡ç¾©éŒ„ì— å…¸æ“ší•˜ì—¬ è¶™é–€ä¸ƒç¾©å£«ì˜ ç¯€ç¾©ë¥¼ é‡‘çŸ³ì— åˆ»í•˜ì—¬ åƒç§‹ì— 傳하게 하노ë¼.
開天四三三å…å¹´(一ä¹ä¹ä¸‰)癸酉陰å月 æ—¥
國å²ç·¨çº‚委員會 ç·¨å²å®˜ æ°‘æ—é‹å‹•ç¡ç©¶æœƒ 會長 é‡‘åŽšå¿ è¬¹æ’°
清庵公 諱 之漢 åå››ä¸–å« ä»åŸº 謹書
æ·³æ˜Œè¶™æ° çŽ„æ´²å…¬æ´¾ 宗會長 化翼 外 僉宗 竪立 |
|
|
| |
|
|
|
